※Please be aware※
As this product is sparkling, cool-temperature delivery is mandatory.
Upon arrival, please store it in the refrigerator and open it carefully, paying attention to the liquid level.
Due to the special nature of this product, gift wrapping is not available. Please understand that we are not responsible for any overflow.

【Hiran HIRAN × United Arrows ~open the gate, fly free~】

Fashion and sake.
A "new entrance to sake" born from the intersection of different cultures.

A collaboration between Hiran, a super popular brand from Hirado, Nagasaki, and the apparel brand United Arrows.
The product concept is "open the gate, fly free."

This bottle connects the history of Hirado, which once flourished as a gateway for international trade, with an entrance to an as-yet unknown world of sake.

While retaining Hiran's characteristic "sparkling sweetness," "juicy fruitiness," and "pleasant acidity," this time we further pursued a refreshing crispness for summer.

Niko-maru rice is used for 80% of the kake-mai (rice added for fermentation), and Yamada Nishiki for 20% of the koji-mai (rice used to make koji).
Furthermore, we are challenging a new recipe using brewery-specific yeast.

It offers the light effervescence unique to nigori-sake (unfiltered sake) and a refreshing drinking experience.
The transparent acidity tightens the overall flavor, making it a finish that even those unfamiliar with sake will intuitively find "delicious."

Serve it chilled and crisp.
Please enjoy it especially in the coming season.

◆Specs
Category: Sake
Ingredients: Rice (domestic), Rice Koji (domestic rice)
Rice used: Kake) Niko-maru, Koji) Yamada Nishiki
Rice polishing ratio: Undisclosed
Alcohol content: 14 degrees
Storage method: Refrigeration required
Manufacturer: Mori Shuzo (Nagasaki Prefecture)